Teasure Map

What an irony! An arrow that turns around, and yet stays in the same place.
A dream`s bussol, filter of the symbols
A sharpe spear that points to the destiny,
Is the karma the biggest challenge?

In the world`s map, cartographic secrets
Dreams that reveals the intention.
Liric truths, colorful signs
Oh dream`s bussols, show me the direction
Land ho! Be careful navigator.
A uncertain tracing: the imagination.
As a perpetual magnet, in the circle of life,
The dream`s star shows the truth path
Of that one, the fearless heart.

(And, when you think you know all the answers, 

here comes life and changes all the questions)

 

Mapa do Tesouro

Que ironia! Uma seta que gira, sem sair do lugar.
Uma bússola dos sonhos, filtro dos símbolos,
Lança afiada que aponta o destino.
Será o karma o maior desafio?

No mapa do mundo, segredos cartográficos
Sonhos que revelam a intenção.
Verdades líricas, sinais coloridos,
Ó bússola dos sonhos, me mostre a direção.

Terra à vista, mas cuidado navegante!
Um traçado incerto: o da imaginação.
Como imã perpétuo, no ciclo da vida,
A estrela dos sonhos mostra o verdadeiro caminho,
O daquele tal, o destemido, coração.

(E quando você acha que sabe todas as respostas,
vem a vida e muda todas as perguntas)

 
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s